JUPUS baut die erste KI, die 80 % der Arbeit in Anwaltskanzleien selbstständig erledigt. In nur drei Jahren sind wir mit über 90 Mitarbeitenden in Köln, Berlin und einem internationalen Tech- & Product-Team gewachsen und zählen heute zu den prägenden Legal Tech Unternehmen Europas. Mehr als 2.000 Rechtsanwält*innen vertrauen JUPUS täglich ihre Mandate an.Vor Kurzem haben wir unsere Series-A-Finanzierungsrunde abgeschlossen – die Weichen für die nächste Wachstumsphase sind gestellt, und wir stehen erst am Anfang. Gemeinsam werden wir juristische Arbeit für die nächsten 200 Jahre neu definieren.Unser Zielgruppenverständnis, unsere Recherche und unsere Produktentwicklung mit dem Markt sind bereits sehr reif. Was noch fehlt: dieses Verständnis zusammen mit unserem Leadership Team konsequent in unsere Go-to-Market-Organisation zu tragen.Genau deshalb suchen wir dich.Als Product Marketing Manager (m/w/d) sorgst du dafür, dass unser Produkt im Markt klar positioniert, verstanden und erfolgreich verkauft wird. Du berichtest an unseren VP Marketing und arbeitest eng mit unserem Leadership Team, sowie Produkt, Sales und Customer Success zusammen.Deine MissionDu sorgst dafür, dass unser Zielgruppen- und Marktverständnis konsequent in Messaging, Website und Sales Enablement übersetzt wirdDu positionierst unser Produkt klar gegenüber etablierten Legal Tech AnbieternDu rüstest unser Sales-Team mit den Werkzeugen aus, die es für überzeugende Gespräche und erfolgreiche Abschlüsse brauchtDu machst den Erfolg unserer Kund*innen sichtbar, zum Beispiel durch Testimonials, Referenzen und Case StudiesDeine AufgabenDeine Zeit verteilt sich ungefähr so: 30% Messaging & Positioning, 30% Collaterals & Website, 15% Audience & Market Research, 15% Sales Enablement, 10% Pricing & Packaging.Messaging Frameworks für unser Produkt entwickeln und über alle Kanäle konsistent verankernPositionierung und Narrative für Produkt- und Featurelaunches erarbeiten, mit klarer Differenzierung gegenüber etablierten AnbieternWebsite kontinuierlich ausbauen: Produkte, Features, Use Cases und RechtsgebieteTestimonials, Referenzen und Case Studies gemeinsam mit Kund*innen entwickelnZielgruppenanalyse und Markttrends im Legal-Tech-Umfeld laufend recherchieren und in Produkt- und Marketingplanung einspeisen, inklusive Buyer Personas und ICPsCompetitive Intelligence und Battle Cards für das Sales-Team aufbauen sowie Sales-Enablement-Materialien und Trainings inhaltlich unterstützenAls Sparring-Partner in der Weiterentwicklung des Pricing und Packaging unseres Produkts fungierenDas solltest du mitbringenWohnort: Berlin/Köln und Umgebung Mindestens 5 Jahre Erfahrung im Product Marketing (Mid-Level bis Senior), idealerweise mit relevantem Anteil im B2B-SaaS- oder AI-Umfeld (SMB-Fokus von Vorteil)Nachweisliche Stärke in Narrativ-Entwicklung, Copywriting und Messaging, du übersetzt komplexe Produktthemen in klare, überzeugende SpracheErfahrung im Aufbau von Sales-Enablement-Programmen und enger Zusammenarbeit mit Sales-TeamsErfahrung in der inhaltlichen Weiterentwicklung von UnternehmenswebsitesStrukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise mit hohem eigenem QualitätsanspruchVerhandlungssicheres Deutsch und sehr gutes EnglischErfahrung in der Rechtsbranche ist ein großer Pluspunkt, Erfahrung bei einem Legal Tech Anbieter ist aber nicht erforderlichUnser SetupHybrid arbeiten mit regelmäßigem Austausch vor Ort an unseren Standorten in Köln und BerlinViel Gestaltungsspielraum und direkte Zusammenarbeit mit Sales und ProduktSchnelles, pragmatisches Umfeld mit hoher EigenverantwortungWas wir dir bietenDie Chance, Product Marketing bei JUPUS von Grund auf mit aufzubauenDirekten Einfluss auf Positionierung, Pipeline und Wachstum unseres ProduktsSchnelle Entscheidungswege und echtes OwnershipEin stark wachsendes Legal Tech Unternehmen mit klarem Produkt-Markt-FitWie es weitergehtUnser mehrstufiger Bewerbungsprozess umfasst Gespräche mit verschiedenen Teammitgliedern, eine praxisnahe Case Study und ein persönliches Kennenlernen vor Ort in Köln oder Berlin.Dabei sprechen wir über deinen bisherigen Werdegang, dein Verständnis von Messaging und Positionierung sowie konkrete Beispiele erfolgreicher Product-Marketing-Arbeit.Klingt spannend? Dann sende uns einfach deinen Lebenslauf und ein paar authentische Zeilen zu deiner Motivation. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow